Marc Chagall - Der Jude in Schwarz-Weiss

Der Jude in Schwarz-Weiss zeigt unter den drei Judenbildnissen der Sammlung Im Obersteg die realistischste Auffassung. Dieser Eindruck ergibt sich durch die reduzierte, fast naturalistische Farbigkeit. Der sitzende Jude ist nicht als Bettler gezeichnet. Die Merkmale der Armut fehlen in diesem Bild. Dagegen blicken wir auf einen würdevollen Alten mit grauem Bart, der die rituelle Bekleidung chassidischer Juden trägt; den um die Schultern und Hinterkopf gelegten Gebetsmantel, den Tallith, die um Kopf und linken Arm gebundenen Gebetsriemen, die Teffilin und in der rechten Hand die Schaufäden. Die Teffilin werden ausschliesslich beim Morgengebet getragen, das der Rabbiner aufgrund seines leicht geöffneten Mundes offensichtlich am Verrichten ist. Nach Chagalls Berichten handelt es sich auch bei dieser Figur um einen alten Bettler, dem er in seinem Hause den Gebetsmantel seines Vaters umgelegt habe. Auf diese Weise gestaltete er eine ganz spezifische Ikonografie zur Darstellung der Botschaft des täglich zu wiederholenden Morgengebets und dem beständigen Erinnern des Glaubensbekenntnisses. Auch dieses Bild weist also einen spezifisch jüdischen Inhalt auf, der jedoch nicht als Schrift im Bild erscheint, sondern als gemalte Metapher. Das Bild erweist sich in der Reihe der alten Juden als konzeptuell kühnstes Gemälde, da sich in der elementaren Polarität von Schwarz und Weiss und der klaren Gliederung des Hintergrunds die Bildlosigkeit jüdischen Glaubens offenbart.

Das Gemälde ist wie die beiden anderen Judenbildnisse der Sammlung Im Obersteg 1914 entstanden. Für Chagall muss dieses Bild von besonderer Bedeutung gewesen sein. Nachdem es bereits kurz nach seiner Entstehung vom Sammler Alexandre Kagan-Chabchay angekauft wurde, malte Chagall nach dem Krieg in Paris (1923) zwei weitere Fassungen nach dem Original. Diese befinden sich heute in der Galleria d'arte Moderna - Ca'Pesaro in Venedig und im Art Institute of Chicago.

Provenienz

Marc Chagall
A. Kagan-Chabchay, Paris
1936 erworben bei A. Kagan-Chabchay, Paris, von Karl Im Obersteg

Literatur

Anvers 1929
Sélection. Chronique de la vie artistique, Heft Nr. 6, April 1929 (Marc Chagall), mit Beiträgen von Paul Fierens, André Le Ridder, Marc Chagall u. a., Anvers (Belgien): Editions Sélection, 1929.

Basel 1933
Marc Chagall, Ausst.-Kat. Kunsthalle Basel, 4. Nov. – 3. Dez. 1933, Basel 1933, Nr. 34 (Vieillard en rouge).

Basel 2004
Die Sammlung Im Obersteg im Kunstmuseum Basel. Picasso, Chagall, Jawlensky, Soutine, Ausst.-Kat. Kunstmuseum Basel, 14. Feb. – 2. Mai 2004, hrsg. von der Stiftung Im Obersteg, Basel: Schwabe Verlag, 2004, Nr. 39.

Basel 2017
Chagall. Die Jahre des Durchbruchs 1911–1919, Ausst.-Kat. Kunstmuseum Basel, 16. Sep. 2017 – 21. Jan. 2018, hrsg. von Josef Helfenstein und Olga Osadtschy, Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2017, Nr. 26, Abb. S. 175.

Basel 2024
Paarlauf, Ausst.-Kat. Kunstmuseum Basel, 17. Aug. 2024 – 27. Juli 2025, hrsg. von Géraldine Meyer, S. 41–42, Abb. S. 37.

Baumgartner/von Tavel 1995
Baumgartner, Michael und Hans Christoph von Tavel: Die Sammlung Karl und Jürg Im Obersteg, hrsg. von der Stiftung «Sammlung Karl und Jürg Im Obersteg», Bern, Bern: Benteli Verlag, 1995.

Bern 1975
Sammlung Im Obersteg, Ausst.-Kat. Kunstmuseum Bern, 25. Juni – 14. Sep. 1975, bearb. von Hugo Wagner, hrsg. von Kunstmuseum Bern, Nr. 13, Abb.

Bern 1995/1996
Marc Chagall 1907–1917, Ausst.-Kat. Kunstmuseum Bern, 16. Dez. 1995 – 28. Feb. 1996, bearb. von Sandor Kuthy und Meret Meyer, Bern 1995/1996, S. 164, Nr. 180, Abb. S. 187.

Bucci 1972
Bucci, Mario: Marc Chagall, Luzern 1972.

Compton 1998
Compton, Susan: «Marc Chagall: Love and the Stage», in: Chagall. Love and the Stage 1914–1922, Royal Academy of Arts, London, hrsg. von Susan Compton, London: Merell Holberton, 1998.

Genf 1953
Marc Chagall, Ausst.-Kat. Musée de l'Athénée, Genf 1953, Nr. 2 (Rabbin en bleu et rouge).

Genf 1962
Chagall et la Bible, Ausst.-Kat. Musée Rath, Genf 1962, Nr. 11, Abb.

Lassaigne 1957
Lassaigne, Jacques: Chagall, Paris 1957.

Lausanne 1964
Chefs-d'œuvre des collections suisses de Manet à Picasso, Ausst.-Kat. Palais de Beaulieu, Lausanne 1964, Nr. 254, Abb.

Meyer 1961
Meyer, Franz: Marc Chagall. Leben und Werk, Köln: Verlag M. DuMont Schauberg, 1961.

New York 1976/1977
European Master Paintings from Swiss Collections: Post-Impressionism to World War II, Ausst.-Kat. Museum of Modern Art, New York 1976/1977, S. 122, Abb. S. 123.

Schneider/Meyer 1995
Schneider, Pierre, und Meret Meyer: Chagall. Fast ein Jahrhundert, Stuttgart: Daco-Verlag Günter Bläse, 1995.

Venturi 1956
Venturi, Lionello: Chagall (Le goût de notre temps), Genf, Paris, New York: Editions d'Art Albert Skira, 1956.

Wien 2003
Im Banne der Moderne: Picasso, Chagall, Jawlensky, Ausst.-Kat. BA-CA Kunstforum, Wien, 4. Sep. – 30. Nov. 2003, Nr. 12.

With 1923
With, Karl: Marc Chagall, Leipzig: Klinkhardt und Biermann, 1923.

Ausstellungen














Basel 1933
Marc Chagall, Kunsthalle Basel, 4. Nov. – 3. Dez. 1933, Basel


Zürich 1950/1951
Marc Chagall, Kunsthaus Zürich, 1950/1951, Zürich


Genf 1953
Marc Chagall, Musée de l'Athénée, Genf 1953


Genf 1962
Chagall et la Bible, Musée Rath, Genf 1962


Lausanne 1964
Chefs-d'œuvre des collections suisses de Manet à Picasso, Palais de Beaulieu, Lausanne 1964


Bern 1975
Sammlung Im Obersteg, Kunstmuseum Bern, 25. Juni – 14. Sep. 1975


New York 1976/1977
European Master Paintings from Swiss Collections: Post-Impressionism to World War II, Museum of Modern Art, New York 1976/1977


Bern 1995/1996
Marc Chagall 1907–1917, Kunstmuseum Bern, 16. Dez. 1995 – 28. Feb. 1996, bearb. von Sandor Kuthy und Meret Meyer, Bern 1995/1996


Wien 2003
Im Banne der Moderne: Picasso, Chagall, Jawlensky, BA-CA Kunstforum, Wien, 4. Sep. – 30. Nov. 2003


Basel 2004
Die Sammlung Im Obersteg im Kunstmuseum Basel. Picasso, Chagall, Jawlensky, Soutine, Kunstmuseum Basel, 14. Feb. – 2. Mai 2004


Basel 2017
Chagall. Die Jahre des Durchbruchs 1911–1919, Kunstmuseum Basel, 16. Sep. 2017 – 21. Jan. 2018


Basel 2024
Paarlauf, Kunstmuseum Basel, 17. Aug. 2024 – 27. Juli 2025


Basel 2026
Freundschaft, Sammeln Kunstsinn. Karl und Marianne Im Obersteg-Buess, Kunstmuseum Basel, 1. Aug. 2026 – 7. Feb. 2027














zurück